Nu är det dags för den tionde upplagan av Vasaloppets sommarvecka! Vi välkomnar till två augustihelger då Vasaloppet och Vasaloppsarenan tar emot uppåt 30 000 deltagare som ska ta sig an den klassiska utmaningen i fäders spår genom cykling eller löpning.
Drygt 24 000 personer åkte Vasaloppet eller Öppet Spår i vintras. Just nu är 169 av dessa anmälda för att genomföra Vasaloppstrippeln 90 2018. För att klara av en Vasaloppstrippel krävs att man åker skidor, cyklar och springer 90 kilometer i fäders spår under ett och samma kalenderår. Från och med i år finns även en kortare variant på 45 kilometer.
Cykelvasan 90 är fulltecknat sedan länge, vilket innebär 13 000 anmälda MTB-cyklister. Nu står det också klart att Cykelvasan Öppet Spår, som körs dagen innan, redan slagit anmälningsrekord. Över 5 400 är hittills anmälda och Vasaloppet har därför beslutat att lägga till fler startgrupper vilket gör 1000 startplatser ytterligare.
Tio kända sportprofiler, däribland Christian Olsson, Emma Igelström och Patrik Klüft, stöttar under 2018 Friluftsfrämjandets satsning på mångfald, ledarskap och ungdomar. Lördag 11 augusti ska de cykla tioårsjubilerande Cykelvasan 90, Sveriges största mountainbikelopp med 13 000 anmälda deltagare.
With three months to go there are already over 20,000 cyclists registered for Cykelvasan during the tenth annual Vasaloppet Summer Week in 2018! Even though the main race, Cykelvasan 90, is fully booked, there are still many start places available for those who wish to bike a Cykelvasan race out in the beautiful nature of the Vasaloppet Arena.
Med knappt tre månader kvar till tioårsjubilerande Vasaloppets sommarvecka 2018 är nu redan över 20 000 cyklister anmälda till Cykelvasan. Även om huvudloppet Cykelvasan 90 är fullt finns det många startplatser kvar för dem som vill delta i något av Cykelvasans övriga lopp i Vasaloppsarenans vackra natur.
The tenth Cykelvasan will run on Saturday, August 11, 2018 along the classic Sälen–Mora stretch. Today, this year's Cykelvasan 90 became fully booked – which means 13,000 registered. The race filled up almost two months earlier than last year, cementing its position as the nation's biggest cross-country bike race. Meanwhile there are almost 2,500 places left in the popular Cykelvasan Öppet Spår.
Den tionde Cykelvasan 90 avgörs lördag 11 augusti 2018 i den klassiska sträckningen mellan Sälen och Mora. I dag blev årets upplaga av Cykelvasan 90 fulltecknad – vilket innebär 13 000 anmälda. Loppet blev fullt nästan två månader tidigare än ifjol och befäster därmed sin position som landets största terränglopp på cykel. Samtidigt finns nästan 2 500 platser kvar i populära Cykelvasan Öppet Spår.
Registration for Vasaloppet 2019 opened this Sunday morning. Vasaloppet is now fully booked and, after a few hours, over 30,000 participants have registered for the races in Vasaloppet's Winter Week 2019. For those who want to start ski training in the Vasaloppet Arena there is still plenty of snow and Vasaloppet will be preparing tracks for every weekend as long as the snow supply is there.
På söndagsmorgonen öppnades anmälan till Vasaloppet 2019. Vasaloppet är nu fulltecknat och efter några timmar hade över 30 000 deltagare anmält sig till loppen i Vasaloppets vintervecka 2019. För den som vill åka skidor i Vasaloppsarenan redan nu är det fortfarande mycket gott om snö och Vasaloppet kommer att preparera spåren inför varje helg så länge snötillgången är tillräcklig.
For the ninth year in a row, over fifty thousand participants managed to complete their Winter Week race. This year 52,912 (counting all five Stafettvasan participants) reached the finish in Mora. Put together, they skied over three million kilometres. 3,928 participants aborted their races, and in total there were 66,700 registered participants, counting the 745 children in Barnens Vasalopp.
För nionde året i följd kan Vasaloppet konstatera att mer än femtio tusen deltagare lyckades genomföra sitt lopp i vinterveckan. I år nådde 52912 (inräknat alla fem deltagare i Stafettvasan) målet i Mora. Dessa åkte sammanlagt lite mer än tre miljoner kilometer på sina skidor. 3928 deltagare bröt sitt lopp och totalt räknades 66700 anmälda deltagare in, inräknat 745 deltagare i Barnens Vasalopp.